top dollar
美
英 
英漢解釋
例句
No doubt what gas their is available will be top dollar, easily exceeding ten US dollars per gallon in many locations world wide.
毫無疑問,什麼氣體他們可將頂級美元,很容易在許多地方,世界各地超過10家美國每加侖美元。
If it has to be roses, stores charge top dollar for long-stemmed red, so maybe pink and short-stemmed will do.
要是必須得玫瑰,長莖的紅玫瑰最貴,可以選粉紅色短莖玫瑰。
This is an independent marketing contractor who apparently believes she deserved top dollar for her expertise.
這里涉及的是一個獨立的營銷商,她顯然相信她能夠從專業中獲取高額報酬。
Banks defend their model by arguing that they have to pay top dollar to secure the best employees, who maximise profits for shareholders.
投資銀行為自己的分配模式做辯護,認為只有支付高報酬才能留住最佳職員,從而給公司股東帶來最大利潤。
And I promise that we'll rent that place out for top dollar.
我保證一定會以高價將房子租出去。
Asia's willingness to pay top dollar has prompted a flotilla of cargoes to be diverted from the Atlantic to the Pacific.
由于亞洲愿意支付高價,液化天然氣的繁忙運輸路線也隨之從大西洋轉移到太平洋。
He plans to sell this information to advertisers willing to pay top dollar for granular data about people's interests and activities.
他計劃把這些信息賣給廣告經營者們,他們很樂意付錢買到關于大眾群體的喜好與日常行為的分析圖表。
Lewis Fan, an analyst with Brean Murray Carret, questioned whether wealthy Chinese are willing to pay top-dollar for health care.
美國飛利凱睿證券有限公司的分析師劉易斯·范對有錢的中國人是否愿意為醫療保健支付高價表示懷疑。
When a guest pays top dollar for sleeping rooms and can't get a quick , hot , courteous breakfast the following morning .
客人住在舒適的房間而次日享受不到又快、又熱、又好的早餐。
That's the best hotel in New York, but it costs you top dollar to stay there.
那是紐約最好的旅館,但是住在那兒費用昂貴。
Starbucks, by contrast, will pay top dollar for a premium location.
相反,星巴克(Starbucks)會支付高價,尋找黃金地段。
A market has emerged in which students can choose between top-dollar and low-cost institutions.
(所以)出現了學生可以自主選擇昂貴和低廉學費的大學這樣的市場局面。
This could be bad news for investors who have recently paid top dollar for stock in Facebook in private sales.
這對那些最近在Facebook的內部認購中高價買進股票的投資者來說可能是壞消息。
Stop paying top dollar for makeup removal pads. Try generic brands of baby wipes to remove makeup .
不用昂貴的卸妝巾,可以用一般牌子的嬰兒用清潔巾來卸妝。
Fake Confidence If Necessary: Asking for top dollar takes a lot of nerve, which most of us won't feel at the time.
必要時裝出自信來:要求高薪需要很大勇氣,而我們大多數人在當時是感覺不到這個膽量的。
We'll pay top dollar for your services.
我們將為你的服務付最高的價錢。
Sky has increased its stranglehold on the game, but has paid top dollar.
天空增強了自己對這項運動的控制,但也出了最高價。
And when investors pay top dollar, they expect results.
既然投資者給他們豐厚的報酬,就期待有所收獲
People come to gyms to relax, to get better bodies, improve their health and they pay top dollar for the gym.
人們來健身房是為了放松、增強體質和鍛煉體魄,為此他們會支付高額費用。
A bidding system makes the buyer take a risk that by paying top dollar he can get a reasonable return .
競標系統讓買家們為了獲得合理回報而冒險付出最高價錢。
7. Stop paying top dollar for makeupremoval pads. Try generic brands of baby wipes to remove makeup.
7、不用昂貴的卸妝巾,可以用一般牌子的嬰兒用清潔巾來卸妝。
This is a long term growth story and this is why people are willing to pay top dollar for Baidu.
這是一只長期成長型股票,這也是人們之所以喜歡高價購買百度股票的原因。
It is also fed-up with having to pay top dollar for iron ore imports, three-quarters of which is shipped from Pilbara.
中國也受夠了不得不高價進口鐵礦石——其中四分之三來自皮爾巴拉地區。
But are you really willing to pay top dollar just so you can preserve the esteem of total strangers?
但是你真的愿意為了在陌生人面前保持所謂“尊嚴”而多花銀子嗎?
The HILP Process is our patented method designed to get top dollar for your home
HILP程序是我們的專利產品,它的設計是為了讓您的家居更好。
"Retired politicians often sign on with top-dollar law firms" (New York Times)
“退休的政客經常受雇于一些有錢的法律事務所”(紐約時報)